Shakmat Modular Bishop’s Miscellany Mk2
Format: Eurorack
Breite: 14 PS
Tiefe: 29mm
Strom: 70 mA bei + 12 V, 5 mA bei 12 V.
Kurzanleitung (Englisch)
Handbuch (Englisch)
Busbeschreibung auswählen
Format: Eurorack
Breite: 14 PS
Tiefe: 29mm
Strom: 70 mA bei + 12 V, 5 mA bei 12 V.
Kurzanleitung (Englisch)
Handbuch (Englisch)
Busbeschreibung auswählen
Bishop's Miscellany ist die neueste Version des Moduls „Instant Riff Maker“, mit dem Sie im Handumdrehen Riffs erstellen können.
Bishop's Miscellany mk2 ist eine 2-Kanal- CV/Gate-Step-Sequenzer-Engine mit den folgenden drei Funktionen:
Sequenzrekorder
CV/Gate-Prozessor
(Re-)Generationsmotor
Sequenzen können intuitiv aufgezeichnet , quantisiert, generiert, bearbeitet, neu angeordnet, destruktiv manipuliert, gespeichert und abgerufen werden.
Das Modul verfügt über einen nichtflüchtigen Speicher auf SD-Karte , der das Speichern Tausender Sequenzen ermöglicht . In Kombination mit einem flexiblen Playlist-Modus wird es zu einem kompakten und dennoch leistungsstarken Sequenzer , der sich sowohl für Live-Auftritte als auch für detaillierte Studioaufnahmen eignet .
Pattern-Looper, CV/Gate-Multieffekte, duophonischer (zweistimmiger) Sequenzer, 2-Spur-Sequenzer – Bishop's Miscellany mk2 bewältigt all diese Aufgaben und wechselt nahtlos zwischen ihnen, während es seine Funktion erfüllt.
Mit Bishops Mescellany Mk2 können Sie die CV/Gate-Sequenz mit der REC-Taste aufnehmen und anschließend modulieren und verarbeiten, bevor Sie sie ausgeben. Sie können das Ergebnis der Modulation auch erneut aufzeichnen. Auch wenn keine Sequenz aufgezeichnet wurde, können Sie mit der Gen-Funktion eine Sequenz von Grund auf neu generieren und modulieren.
Für die aufgezeichnete Sequenz zuerstメ イ ン ペ ー ジDadurch werden die Grundeinstellungen wie Sequenzlänge und -skalierung zerstörungsfrei festgelegt.(Re)GenとProzessfünf davonDie beiden Modulationsfunktionen können je nach Ihren Einstellungen im laufenden Betrieb mit speziellen Tasten und Knöpfen aktiviert werden.

Die Benutzeroberfläche von Bishop's Miscellany mk2 verfügt über einen Bildschirm zur Navigation durch verschiedene Menüseiten . Der Seitentitel wird oben auf dem Bildschirm angezeigt. Parameter werden mithilfe eines Drehreglers navigiert und bearbeitet. Um ein Element auszuwählen, drehen Sie den Drehregler, bis das Element von einem Rahmen (A) umgeben ist, und drücken Sie dann nach unten, um in den Bearbeitungsmodus zu wechseln. Das ausgewählte Element ist von einem weißen Rahmen (B) umgeben, und Sie können seinen Wert durch Drehen des Drehreglers anpassen. Durch erneutes Drücken des Drehreglers verlassen Sie den Bearbeitungsmodus.
Bishop's Miscellany verfügt über zwei unabhängige Kanäle. Die meisten Werte und Funktionen beziehen sich auf den aktuell ausgewählten Kanal, der durch eine leuchtende Taste für KANAL 2 oder KANAL 1 angezeigt wird. Zum Wechseln des Kanals drücken Sie die entsprechende Taste. Auf dem Bildschirm werden Informationen zum ausgewählten Kanal angezeigt.
Die Seiten MAIN, PROCESS, (RE)GEN und EDIT SEQ. sind alle kanalabhängig und zeigen Informationen für den aktiven Kanal an.
Andererseits sind die Seiten PLAYLIST und MEMORY kanalunabhängig und zeigen Werte für beide Kanäle gleichzeitig an, während die Seiten OPTIONS, ACV und PROJECT ebenfalls kanalunabhängig sind und Informationen zum Gesamtbetrieb des Moduls verarbeiten.
Kanäle können auch gleichzeitig bearbeitet werden, siehe „Kanalverknüpfung“ weiter unten.
Interne Aufzeichnung (REC INT-Button unten links): Zeichnet direkt am Modul durchgeführte Aktionen auf (z. B. das Aktivieren der Abschnitte (Re)Gen oder Process).
Wir werden uns hier auf externe Aufzeichnungen konzentrieren und interne Aufzeichnungen später besprechen.
Um eine externe Sequenz aufzunehmen, schließen Sie ein Taktsignal an den CLOCK-Eingang und eine CV/Gate-Quelle (Tastatur, Joystick, Sequenzer, Modulationsquelle usw.) an die CV- und GATE-Eingänge der aufzunehmenden Kanäle an. Ein Reset-Signal ist nicht erforderlich, aber sehr nützlich, um das Modul mit Ihrem System zu synchronisieren.
Wählen Sie anschließend den verbundenen Kanal mit der entsprechenden CHANNEL-Taste aus und passen Sie die Einstellungen auf der MAIN-Seite nach Bedarf an.
Wenn Sie bereit sind aufzunehmen, halten Sie die Taste REC EXT gedrückt, um die Aufnahme zu starten. Während der Aufnahme arbeitet der Kanalausgang entsprechend dem Eingangssignal. Durch Loslassen der Taste wird die Aufnahme beendet und die aufgezeichnete Schrittfolge wiedergegeben. Das Modul stoppt die Aufnahme nicht automatisch nach der eingestellten Länge; es nimmt weiterhin auf und beginnt von vorn, solange die Taste REC EXT gedrückt gehalten wird. Durch Drücken der Taste REC EXT während der Wiedergabe werden die Daten im Aufnahmepuffer überschrieben.
Wenn die Sequenz noch nicht aufgezeichnet wurde, enthält der Parameter SequenzlängeAL(Automatische Länge)QL(Quantisierte Länge)Es werden zwei zusätzliche Optionen angezeigt: AL zeichnet mit beliebiger Schrittlänge auf und QL quantisiert die Länge gemäß einem festen Raster auf eine Anzahl von Schritten.Diese Optionen werden nach dem Löschen eines Kanals oben in der Liste angezeigt (und sofern sie im Optionsmenü aktiviert sind).
Weitere aufnahmebezogene Tastenfunktionen sind wie folgt:
REC EXT + HALTEN: Anstatt die Taste „Rec Ext“ gedrückt zu halten, halten Sie „Hold“ gedrückt und drücken Sie „Rec Ext“, um die Aufnahme fortzusetzen, bis Sie erneut „Rec Ext“ drücken.
LÖSCHEN + KANAL: Löscht alle Daten aus dem Aufzeichnungspuffer des Kanals.
REC EXT + ERASE: Entfernt einzelne Schritte aus einer aufgezeichneten Sequenz.
REC EXT + KANAL: CV- und GATE-Eingänge können vom Ausgang aus überwacht werden, ohne den Aufnahmepuffer zu beeinträchtigen.HörmodusNenne es.
Um den Hörmodus zu aktivieren, drücken Sie gleichzeitig die Taste EXT REC und eine Kanaltaste (die LED für die externe Aufnahme blinkt langsam, um anzuzeigen, dass der Hörmodus aktiv ist).

Nachfolgend erklären wir jede Seite, auf der Sie verschiedene Einstellungen vornehmen können: Auf der Hauptseite haben Sie direkten Zugriff auf die Hauptparameter für die Sequenzen, die Sie in Bishop's Miscellany MK2 aufgezeichnet haben.
1. Sequenzlänge: Stellen Sie die Anzahl der Schritte in der Sequenz von 1 bis 64 ein.
2. Takteinteilung: Stellen Sie das Taktteilungsverhältnis im Bereich von 1 bis 16 ein. Das quadratische Symbol in der oberen rechten Ecke blinkt synchron mit der ausgewählten Teilung.
3. Fortschritt: Zeigt den Fortschritt der aktuellen Sequenz an.
4. Halbtöne: Transponiert die gesamte Sequenz in Halbtonschritten. C bleibt unverändert, C# ist +1 Halbton, B ist +11 Halbtöne. *Diese Transposition wird nach der Quantisierung angewendet.
5. Oktave: Verschiebt die gesamte Sequenz um eine Oktave nach oben oder unten (-3 bis +3).
6. Rahmen: Wählt die vom Quantisierer angewendete Skalierung aus.
7. (Re)Gen: Legen Sie den zu verwendenden (Re)Gen-Algorithmus fest.
8. Verarbeiten: Legen Sie den zu verwendenden Prozesstyp fest.

Schlitten: Fügt dem Schritt einen Durchlaufeffekt (Slide-Effekt) hinzu. Es gibt zwei Modi: „feste Zeit“ oder „feste Geschwindigkeit“. Mit dem Drehregler können Sie die Slide-Tiefe (2–0 %) einstellen.
Gatelänge: Steuert die Gate-Länge eines Steps (0-100%). Externe Gate-Längen können auch bei der Aufnahme gespeichert werden. Beim Overdubbing werden externe Gate-Längen jedoch nicht überschrieben.
Ratsche: Fügt eine Ratchet hinzu (Gate-Wiederholung innerhalb eines Steps). Es gibt zwei Modi: "Gate-Längenabhängig" und "Unabhängig". Der Drehregler stellt den Ratchet-Typ (Multiplikator) ein.
Vibrieren: Fügt der Tonhöhe mithilfe eines LFO ein Vibrato hinzu. Stellen Sie die Tiefe mit dem Drehregler ein (0–100 %).
Lärm: Fügt dem CV-Ausgang Rauschen hinzu. Es gibt zwei Modi: „Weiß“ und „Rot“. Der Regler regelt die Rauschmenge (2-0 %).

- Erzeugen musikalischer Zufälligkeit
- Verstümmelung aufgezeichneter Sequenzen
- Hinzufügen von Änderungen zu einer Sequenz während der Wiedergabe usw.
Die folgenden Algorithmen können ausgewählt werden:
Generative Algorithmen (Generierung neuer Sequenzen)
Zufällig 1: Völlig zufällig. X = Änderungswahrscheinlichkeit, Y = CV-Bereich
Zufällig 2: Gaußsche Zufallsverteilung. Musikalischer.
Arpeggio: Aufsteigende, absteigende und dreieckige Schrittmuster. X = Muster, Y = Bereich.
Pfad: Erzeugt eine Phrase mit Verzierung. X = Wahrscheinlichkeit der Richtungsänderung, Y = Anzahl der Schritte
Knopf: Zeichnet die Bewegung des Y-Knopfes auf und löst bei einer Änderung aus. X = Empfindlichkeit
Regenerative Algorithmen (Regeneration aus vorhandenen Sequenzen)
Abdeckung : Versatz und Skalierung des CV-Ausgangs (X = Verstärkung, Y = Versatz)
Geschwindigkeit : Wiedergabegeschwindigkeit und -richtung ändern (X = Richtung, Y = Geschwindigkeit)
Rate : Schleife durch Ausdünnen der Anzahl der Schritte (X = Startposition, Y = Ausdünnungsrate)
Scheibe: Slice-Sequenz (X = Slice-Auswahl, Y = Länge)
Zufälliger Ausschnitt: Zufälliger Slice (X = Sprungwahrscheinlichkeit, Y = Slicelänge)
Verzögerung : Verzögerung in Schritten. X = Verzögerungszeit, Y = Tonhöhenverschiebung
Merken : Ersetzen Sie zufällig einige Schritte. X = Bereich, Y = Aktivierungswahrscheinlichkeit des Ersatzes
Bishop's Miscellany MK2 verfügt über einen nichtflüchtigen Speicher auf einer microSD-Karte zum Speichern von Daten wie Sequenzen.
Sequenzen können in Wiedergabelisten organisiert werden, die zum Vorbereiten von Live-Sets oder zum Erstellen strukturierter Tracks verwendet werden können.
Die Seite MEMORY bietet eine Übersicht über die aktuellen Sequenzen und aktiven Playlists jedes Kanals. Sie dient auch als Verwaltungsbildschirm zum Laden und Speichern von Sequenzen und Playlists.- Zeigt die Sequenznummer an, die aktuell auf jedem Kanal abgespielt wird
- Wenn am Ende der Nummer ein „*“ steht, bedeutet dies, dass seit dem letzten Laden eine Änderung stattgefunden hat.
3.4.Kanal 1 & 2 Laden/Speichern
Beim Laden oder Speichern wird ein Popup-Menü angezeigt, in dem Sie eine Nummer auswählen und bestätigen/abbrechen können.
5. Wiedergabeliste
Zeigt die aktuell aktive Playlist an
Wenn neben der Playlist-Nummer ein Sternchen (*) steht, wurden die Änderungen nicht gespeichert.
6. Playlist laden & speichern
Wenn Sie eine Playlist speichern/laden, wird ein Popup angezeigt, in dem Sie die Playlist-Nummer auswählen und bestätigen/abbrechen können.
Wenn Sie auf die Schaltfläche „SPEICHERN“ oder „LADEN“ klicken, wird ein Popup geöffnet, in dem Sie die Sequenznummer/Wiedergabelistennummer bearbeiten und **Bestätigen**/**Abbrechen** können.
Wenn die geladene Sequenz bearbeitet wurde, wird der Nummer automatisch ein „*“ hinzugefügt.
Beim Speichern einer Sequenz können Sie optional die aktuell zugewiesenen Prozess- und (Re)Gen-Algorithmen und deren Parameter speichern (weitere Informationen finden Sie auf der Seite „Optionen“ im Handbuch).
2. Bestätigen/Abbrechen: Bestätigen Sie, um fortzufahren, und Abbrechen, um zur Seite SPEICHER zurückzukehren.
1. Playlist-Nummer: Wählen Sie die Playlist-Nummer zum Speichern/Laden
2. Bestätigen/Abbrechen: Bestätigen Sie, um fortzufahren, und Abbrechen, um zur Seite SPEICHER zurückzukehren.

Spezielle Tastenfunktionen (nur Playlist-Seite)
ERASE-Taste: Wählen Sie den nächsten Slot zum Abspielen aus
HOLD-Taste: Startet die Wiedergabe des ausgewählten Slots
Wiedergabemodus (konfigurierbar im Optionsmenü)
Setlist-Modus: Die Abspielposition kann nur manuell verschoben werden. Es besteht die Möglichkeit, beide Kanäle gleichzeitig abzuspielen. In diesem Modus erstreckt sich die Auswahlbox über zwei Spalten.
Tracker-Modus: Springt automatisch zum nächsten Slot, wenn eine Sequenz zu Ende abgespielt ist. Wird ein leerer Slot erreicht, wird zur ersten Sequenz zurückgekehrt.

Shift: Verschiebt die Sequenz schrittweise vorwärts oder rückwärts.
Gleicht : Kehrt die Reihenfolge der Sequenz um.
Duplikat:
Kopieren Sie eine Sequenz wiederholt, um eine längere Sequenz zu erstellen.
→ Wenn Sie eine neue Sequenzlänge einstellen, wird die ursprüngliche Sequenz wiederholt eingefügt.
Beispiel: 3-Schritt-Sequenz → auf 10 Schritte duplizieren.
8-Schritt-Sequenz -> Auf 16 Schritte duplizieren.
Parameter kopieren
Kopieren Sie die folgenden Parameter des aktuellen Kanals in den anderen Kanal:
Sequenz + Parameter kopieren
Kopieren nur der Sequenz
Bishop's Miscellany MK2 verfügt über vier zuweisbare CV-Eingänge, die eine Vielzahl von Funktionen steuern können. Diese CV-Eingänge können einer Reihe von Aufgaben (B) zugewiesen werden, die in fünf Kategorien (A) unterteilt sind:
Kategorie (A):
TRANSPORT, PLAYLIST, RECHNEN, VERARBEITEN, (RE)GEN
Aufgabenelement (B):
Wählen Sie aus vielen Optionen wie RUN 1, CLOCK 2, ADDRESS 1 usw.
So weisen Sie einen CV-Eingang zu:
1. CV-Eingang mit dem Encoder auswählen
2. Blättern Sie, um eine Kategorie auszuwählen (A), und drücken Sie zur Bestätigung.
3. Zum Zuweisungselement (B) blättern und auswählen (zum Bestätigen drücken)
Diese flexible CV-Zuweisung ermöglicht die Modulation von externen Modulen und die Echtzeitsteuerung während der Aufführung.
Eine detaillierte Liste der Aufgaben entnehmen Sie bitte dem Handbuch .

Bedienelemente
1. Aktueller Projektname
2. Erstellen Sie ein neues Projekt
3. Laden Sie ein Projekt
4. Duplizieren Sie das aktuelle Projekt
Mit dieser Funktion können Sie Live-Sets, experimentelle Patches, Preset-Konstruktionen und mehr flexibel wechseln und verwalten.
1. Laden Sie die neueste Firmware von shakmat.com/support herunter
2. Schalten Sie das Modul aus
3. Entfernen Sie die SD-Karte und kopieren Sie die .bin-Datei in das Stammverzeichnis.
4. Legen Sie die SD-Karte ein und starten Sie das Modul, während Sie die Taste PROCESS gedrückt halten.
5. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um den Vorgang abzuschließen.